Professional Translation services (Sinhala/English)
Prasadi Boomawalage
(SWORN Translator)
One stop shop for all your legal and academic translations requirements at a reasonable price with a speed and quality service
TRANSLATIONS
Introduction
Delivering effective and efficient translation services to the clients while specializing in a broad spectrum of domains. The expertise ranges from standard legal documents like birth, marriage and death certificates to academic translations such as textbooks, executive summaries, articles, university transcripts, essays, and social media marketing tools.
sworn translation
What is Sworn Translation?
SWORN translators are appointed by the Ministry of Justice, Sri Lanka, where a translator becomes a SWORN Translator by taking an oath before a court, hence these translations are accepted as a full and faithful version of the original and in accordance with legal requirements.In fact, these translations also include the translator’s signature and seal. All kinds of official documents and legal documents are translated by SWORN translators.Birth certificates, marriage certificates, death certificates, national identity cards, passports and other official and legal documents should be translated by a sworn translator.
get your translation done by a professional
Experience
Ms. Prasadi Boomawalage, holding both B.A. and M.A. Degrees in Economics, has extensive experience as a translator spanning over many years. Since 2017, she has been serving as an Executive Officer in the government of Sri Lanka. Her proficient command of English has consistently demonstrated her capability in translation. Therefore, You can count on professional and reliable translation services from a seasoned government official for all your legal translation needs being anywhere in the world.
one stop shop for all your legal translation needs
Services Provided
Birth Certificates
Marriage Certificates
Death Certificates
National Identity Cards (NIC)
Academic/Professional Certificates
Government / Ministry Letters
Business Registrations
School Leaving Certificates
Character Certificates
Police Reports
Academic Writings
Reports / Thesis
Affidavits
Passports
Deeds
What makes you select me as your translator?
Special Features
Online Translation Facilities
Extreme Customer Care
Island-wide Delivery
Affordable Prices
Professionalism
Time Bound
Contact
+94 777 610 600
(Mobile/WhatsApp)
Email: [email protected]
Address: Pitipana North, Homagama, Sri Lanka
Working Hours: 24/7
about translations
Frequently Asked Questions (FAQ)
1. What is Sworn translation?
SWORN translators are appointed by the Ministry of Justice in Sri Lanka, where a translator becomes a sworn translator by taking an oath before a court, hence that his or her translations are accepted as a full and faithful version of the original and in accordance with legal requirements.2. Where are you located?
Pitipana North, Homagama, Sri Lanka
About Translations
FAQ Contd.
3. Delivery and deadline?
All translations will be delivered as per the deadline requested by the client. One Day translation services are also available for certain documents. Translations can be delivered either via online or a currier service island-wide.4.What is the price / rate?
The price varies depending on the document type and if the documents/ files can be sent via email it will be easier to calculate the total amount.
Thank you for choosing
Good Luck with all your Future Endeavors!
from:
The place where all your translation expectations are met!
©prasadiboomawalage